You do not have to book your stay through EPM website. You can use any provider. Yamina will just ask for full details of your confirmation number with who you used, when you arrive and what room category you are getting. Once you give her all the details and pick a date, she will send you an official confirmation number. Basically I found with her that once you have a confim number she is really good at getting at questions you need answered within a day.