I just found these two resources online and I thought it looked really good. The first website talks about different conversations, etc that should happen before marriage. The second link takes you to a whole workbook of conversation questions and things to work on with your partner. It seems pretty straight forward. I hope this is helpful!
Marriage and Equality - Equality in Marriage Institute
http://www.equalityinmarriage.org/cc.pdf