Jump to content

Photo

Need Suggestions


  • Please log in to reply
7 replies to this topic

#1 LadyCheese

LadyCheese
  • Sr. Member
  • 1,830 posts

    Posted 29 February 2008 - 07:49 PM

    Hi ladies....does anyone have any suggestions for making simple STDs in Spanish? I have a few relatives who only read/speak Spanish so I would like to make something just for them.

    #2 Sandra E.

    Sandra E.
    • Sr. Member
    • 2,183 posts

      Posted 29 February 2008 - 07:55 PM

      If you write out what you want to say I'll translate it for you.

      #3 Kat81

      Kat81
      • VIP Member
      • 7,615 posts

        Posted 29 February 2008 - 07:55 PM

        Suggestion as in you need someone that speaks spanish?

        #4 LadyCheese

        LadyCheese
        • Sr. Member
        • 1,830 posts

          Posted 29 February 2008 - 08:04 PM

          the creatiVe part of my brain is fried for the moment
          SO I was just looking for suggestions, ideas of what to make.

          #5 Alyssa

          Alyssa
          • Sr. Member
          • 11,793 posts

            Posted 29 February 2008 - 08:18 PM

            One of our Mods, anacgarcia, lives in Mexico and just started a side business making invites and paper products. PM her, maybe you can work something out!

            #6 gkashmira

            gkashmira
            • Sr. Member
            • 1,962 posts

              Posted 29 February 2008 - 08:39 PM

              I think if you can show us what you did for your regular STDs we could come up with some Spanish ones.

              Or why not just have Anny or another native speaker translate your English STDs?
              Kashmira & Dan
              Happily married since June 16, 2007
              http://i95.photobuck....a/IMG_0769.jpg
              Our mini-video: http://www.bajavideo...m/Kash_Dan.html
              Photo slideshow: http://www.tomasbarron.com/recent.php

              #7 Maura

              Maura

                VIP Member

              • VIP Member
              • 5,752 posts
              • Wedding Location:Westin Los Cabos

              Posted 29 February 2008 - 09:00 PM

              anny's stuff is great, i'd highly recommend her! her website is Ana de Roux - Invitaciones, Sobresitos, Recuerditos, etc.

              also, more than half of my guests are from mexico so we are doing separate english and spanish invites. i'd be happy to share my wording with you, if you want to design your own or if you want to have words and then have someone like anny do your cards. her prices are amazing, even though she buys her supplies in the US.

              #8 LadyCheese

              LadyCheese
              • Sr. Member
              • 1,830 posts

                Posted 29 February 2008 - 09:51 PM

                Thank you all for the suggestions...I am going to check out Anny's website now. I made passport STDs for my guests so plan B will be to have someone help me translate them properly bc my Spanglish is not going work




                0 user(s) are reading this topic

                0 members, 0 guests, 0 anonymous users