Jump to content
newmansmiths

Uk Riveria Maya Bride Docs Translation?

Recommended Posts

Hi I am getting married this August in Mexico and am getting a little confused about what we need translating and by who? Is it just both birth certificates to be translated then legalised?

Has anyone idea of prices? I have received a quote for £375 for both.

 

Many thanks!

 

Emma

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi I am getting married this August in Mexico and am getting a little confused about what we need translating and by who? Is it just both birth certificates to be translated then legalised?

Has anyone idea of prices? I have received a quote for £375 for both.

 

Many thanks!

 

Emma

Hello Emma,

 

I am assuming that you will be having a civil ceremony:

 

here are the requirements for a legal ceremony in mexico.
 
Copy of the passport and tourist card ( its issued at the airport)
Divorce papers if applicable
Blood test for HIV and Health Certificate must be done in mexico within 7 days before the wedding
4 witnesses must be over 18 and be present for the ceremony in order to sign the marriage certificate (we need their passport copies)
Completed application form ( we can fill that out for you)
the ceremony can be performed both in english or spanish
 
Once Legally married, you will receive a certificate, but the legal act called Acta de Matrimonio, will be send to Chetumal the capital of the State in order to be annotated.
Once we receive the authorized copy we will send it to you via DHL
Usually takes 3 weeks maximum.
 
 
As a couple and your witnesses are obligated to be 4 working days in mexico before the wedding
 
 
The ceremony takes about 20 minutes maximum. if you need us to get you the 4 witnesses this will have an additional cost.
 
Hope this helps!
 
Happy Planning
Joyce
 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×