St Maarte Bride

We got married In St Maarten in March , the wedding coordinator told us to take a certified copy of our marriage License to our county court house and file it , this is our legal marriage certificate mind you , and they would NOT take it here in Carlisle,PA they said they only file marriage licenses that they issued !! We live in this county , and I don't understand there rules , wow that sucks !! I still don't know what we need to do with this , we are legall according to our ML in the country of the Netherlands but Im not sure if that's legal here or if we need to renew our vows and get a ML here now ? When I find out I will post !! .....Susie S