Jump to content

Photo

Bilingual Weddings... any tips?


  • Please log in to reply
11 replies to this topic

#11 Tatimrivera

Tatimrivera
  • Jr. Member
  • 156 posts
  • Wedding Date:October 10, 2014
  • Wedding Location:Iberostar Rose Hall Suites
  • LocationEither lobby or lazy river

Posted 16 July 2014 - 08:19 PM

I think a translator is a good idea for the ceremony. ( I've been to weddings where the priest translated from the native language to English) For the toast I think it is beautiful to have it in your native language.
Good Luck :)

#12 SwissWedding

SwissWedding
  • Newbie
  • 9 posts
  • Wedding Date:August 1, 2015
  • Wedding Location:Switzerland
  • LocationMassachusetts, USA

Posted 22 September 2014 - 08:59 AM

We are getting married in Switzerland.  Most of my FI's side speak English, but his parents do not!!  I think that most of the public speaking will done by bilingual people so they speak in English and German.  I also plan on throwing in other languages of the guests to highlight diversity.  If anything seems to confusing, my FI can translate for everyone.  I have been to a few weddings that were in German and not knowing the language allowed me enjoy the wedding in different ways and notice other things (like the ambiance, environment, sites, and smells).






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users